"L'association" décrit notre association et ses activités. "Qui sommes nous ? " indique nos buts, notre siège social, les noms et fonctions de nos responsables et nos tarifs d'adhésions. "Nos activités" présente les activités permanentes de notre association. "Nos partenaires" donne la liste de ceux-ci. "Adhérer" vous permet éventuellement d'adhérer en ligne. "Crédit loisir" vous présente ce dispositif, dont nous sommes partenaire, et qui permet aux personnes ne disposant que des faibles ressources d'accéder à des prix préférentiels à des spectacles et manifestations culturelles.
"Nos Manifestations" : nous organisons régulièrement des spectacles, des conférences débats et des expositions. Vous trouverez ici des comptes-rendus annuels, illustrés de nombreuses photographies. Le "Dossier de presse" vous permet d'accéder aux articles de presses concernant notre association, notamment ceux publiés par les journaux régionaux. Ils sont au format PDF. "L'agenda" vous propose nos prochaines manifestations, et, le cas échéant, des manifestations que nous soutenons (conférences, expositions...).
"Le Ballet Berbère" vous présente les activités du "Ballet Berbère de Wattrelos", notre classe de danse amazighe. "Présentation" vous le présente. Les choix suivants, "La jeune classe de danse", "Le ballet", "Le casting" sont des galeries de photographies.
"Sorif" : il s'agit d'une formation musicale que nous soutenons. "Présentation" vous présente le groupe. Les pages suivantes ("Sorif", "Hyacine", "Lyassine" et "Ferhat") sont des galeries de photographies.
La rubrique "Actualités" comporte deux pages. "Articles de presse" vous propose des articles de presses et textes dont nous approuvons le contenu. "Cd et livres" est consacrée aux productions d'artistes Imazighen qu'ils soient musiciens ou écrivains.

Culture amazighe : bases.

Notions de bases : "Le peuple amazigh" vous décrit la répartition des communautés Imazighen, qui sont présentes dans toute l'Afrique du Nord mais aussi au Sahara et jusqu'en Egypte. Nous donnons quelques définitions indispensables, comme l'origine du terme "amazigh", la signification de l'emblème et du drapeau amazigh. Nous précisons également le sens des mots "berbères" et "Maghreb", qui sont sources d'ambiguïtés. En effet, ils n'ont pas la même signification pour les lecteurs Imazighen et arabes, qui en connaissent l'étymologie, et pour le lecteur occidental, qui le plus souvent l'ignore.
"Le Maroc" : vous proposons une page de présentation et trois pages de photographies consacrées respectivement à la côte d'El Hoceima, la ville de Fès et la région du Riff.
En ce qui concerne "L'Algérie", nous vous proposons une présentation générale ("Les Imazighen Algériens"). Les quatre communautés principales sont les Kabyles, les Chaouias, les Mozabites et les Touaregs, cette dernière faisant l'objet d'une rubrique spécifique.
- La plus importante communauté amazighe est constituée par les Kabyles. Vous trouverez dans la page "Kabylie : géographie" une description de sa géographie, de son orographie et de son climat. Dans la page "Kabylie : Economie" figurent des éléments sur sa population et son développement économique. Les pages suivantes ("Bejaia", "Côte de Kabylie", "Corniche de Djihel", "Montagnes kabyles", "Villages kabyles", "Djemaa Saharidj" et "Kabylie : autres photographies") sont des galeries de photographies.
- La seconde communauté algérienne en nombre est celle des Chaouias qui vivent à l'est de l'Algérie, dans la montagne des Aurès. Dans la page "Aurès : Géographie", nous donnons des éléments sur la géographie, l'orographie et le climat de cette région. Vous trouverez des éléments sur sa population dans "Aurès : Population" et sur son économie dans "Aurès : Economie". Les pages suivantes ("Ville des Aurès" ,"Montagne des Aurès", "Cités des Aurès", "Oasis des Aurès") sont des galeries de photographies.
- Les mozabites constituent une communauté amazighe particulière. Nous en donnons une description.
Les rubriques suivantes "La Tunisie", "La Libye" et "L'Egypte" traitent des Imazighen de ces pays, peu nombreux mais qui conservent leur culture.
En ce qui concerne "Les touaregs", nous vous proposons une présentation générale et une galerie de photographies du Sahara.
Nous évoquons également "La diaspora", les Imazighen ayant migrés en France, mais aussi aux USA et au Canada.
Enfin nous vous proposons une "Bibliographie".

Culture amazighe : Histoire.

Les origines : Quelles sont les origines des Imazighen ? De très nombreuses hypothèses ont été émises et nous en avons dressé un panorama. Il est souvent pittoresque même si on ne peut pas blâmer les historiens antiques de s'être tromper. En fin de compte, les sciences modernes ont donné une réponse définitive. Nous avons ajouter une page sur Ibn Khaldoun, qui, même s'il s'est trompé, n'en reste pas moins un intellectuel visionnaire, précurseur de la sociologie.
La préhistoire : Le peuplement de l'Afrique du Nord et du Sahara est très ancien. Vous trouverez d'abord une "Introduction". Nous avons fait figurer une chronologie des différents hominidés, jusqu'à l'homme actuel. "Premiers occupants" est une page consacrée aux australopithèques, pithécanthropes et néandertaliens d'Afrique du Nord. La fin de néandertalien est surprenante en Afrique du Nord. On y trouve une transition avec l'homo sapiens qui n'existe pas en Europe. Ce sont les atériens.
- Mechtoïdes et Capsiens : le paléolithique final est marqué, en Afrique du Nord, par l'apparition d'homo sapiens qui ont laissé les traces de cultures très riches. Ils sont à l'origine du peuplement actuel de l'Afrique du Nord.
- Le "néolithique" fut en Afrique du Nord comme partout une véritable révolution. Parallèlement, au Sahara se développent des civilisations brillantes. Vous en trouvez des aspects dans "Les civilisations sahariennes". Le dernier stade de ces civilisations fut celle des "Equidiens" auquel nous consacrons une page. "Les premiers Imazighen du Nord" donne des éléments sur la civilisation amazighe au néolithique.
Période ancienne : On ne sait que peu de choses sur la période qui va de la fin de la préhistoire à l'antiquité. 'Unité et diversité" donne des éléments généraux la répartition ancienne de la population amazighe. "Structures anciennes" décrit l'organisation sociale. "Religions anciennes" évoque la spiritualité ancienne, qui semble avoir été très riche. Nous avons consacré une page spéciale à "Anzar", le Dieu de la pluie, que l'on invoque encore actuellement. L'Afrique du Nord a été également pénétrée par le "judaïsme", dont nous évoquons l'histoire.
L'antiquité : "Les débuts" évoque les premiers témoignages que nous possédons des Imazighen sous l'antiquité et qui sont dus aux Egyptiens. On connaît surtout l'histoire des Libyens. "Carthage" vous donne les relations entre la cité phénicienne et les Imazighen, et la première guerre punique qui oppose Rome et Carthage. Nous avons inclus l'histoire de Mathos, un rebelle du troisième siècle contre Carthage. "Guerres puniques et rois Imazighen" décrit la généalogie des rois Imazighen et la seconde guerre punique, ou intervint Hannibal. Vous trouverez les conséquences de ce conflit en Afrique du Nord et deux pages sur les deux rois ennemis "Syphax" et "Massinissa". "Débuts de la colonisation romaine" explique les premières ambitions de Rome en Afrique du Nord après la défaite de Carthage. "Jugurtha" est un souverain amazigh célèbre qui lutta contre Rome. "Derniers souverains Imazighen" : après Jugurtha, les derniers rois Imazighen furent des vassaux de Rome mais ils furent pris dans les conflits internes à l'empire. Ce fut l'histoire des rois Bogud I et II, Bochus I et II, et surtout de Juba I et II. "Résistance populaire" : l'Afrique du Nord ne fut pas pour autant totalement soumise. Vous trouverez notamment l'histoire du rebelle Takfarinas.
Nous vous proposons de découvrir deux pages complémentaires sur l'empire romain en Afrique : "Administration romaine", qui explique ce que fut l'administration romaine des territoires africains et "Cirques et Amphithéâtres", qui évoque les spectacles romains, dont les cruels jeux du cirque, qui furent un outil politique. "Bilan de la romanisation" : l'empire romain n'a pas vraiment influencé les Imazighen et en voici les raisons. Il a laissé en Afrique du Nord un grand nombre de ruines, dont beaucoup sont impressionnantes. Nous vous proposons une série de galerie de photographies ("Timgad et Tazoult", "El Djem", "Tigzirt", "Djemila", "Cherchell et Tipaza", "Volubilis" et "Autres ruines romaines").
Chrétiens et barbares : durant sept siècles, l'Afrique du Nord connaît une histoire particulièrement mouvementée. "La christianisation" vous donne les éléments sur la pénétration de la religion chrétienne en Afrique du Nord les des premiers siècles. L'église d'Afrique est d'une grande vitalité. "Tertullien" est un des zélateurs de cette religion. "Saint Cyprien" est un des pères de l'Eglise, dont l'œuvre est considérable. Dans "Les apologistes", vous trouverez les vies et œuvres d'autres auteurs anciens importants. "Le donatisme" est un schisme qui oppose une partie de l'église à l'autorité de l'église romaine sous l'autorité de Donat. "Les hérésies chrétiennes" : cette période connaît également des hérésies dont nous décrivons les plus importantes. L'Afrique du Nord retrouve alors des velléités d'indépendance face à l'Empire romain. Nous les décrivons dans "Le déclin de l'empire". C'est à cette époque que deux personnalités marquantes du monde chrétien apparaissent : "Sainte Monique" et son fils, "Saint Augustin". Au cours du cinquième siècle, l'Empire Romain s'effondre sous la pression des invasions germaniques. En Afrique du Nord arrivent les "Vandales". Après que ces derniers aient été repoussés, "Les Byzantins" livrent une longue guerre aux Imazighen. Un autre événement historique moins connu est important lors de cette période, en l'occurrence la remontée des tribus sahariennes vers l'Afrique du Nord. Ceux sont "Les invasions du Sud". L'impact du christianisme restera faible en Afrique du Nord, comme l'indique notre "Conclusion".
L'Islam est un événement important de l'histoire des Imazighen. Pour en comprendre le contexte nous vous proposons d'abord une "Introduction". "Premières conquêtes" explique les premières incursions musulmanes en Afrique du Nord. Vous y trouverez aussi le récit de la résistance de Koceila. "Résistance de Dihya et islamisation des Imazighen." est consacré à la conquête de l'Afrique du Nord par les Musulmans et ensuite à l'invasion de l'Espagne. Dihya est une grande figure de la résistance amazighe à l'envahisseur. C'est pour cette raison que nous lui consacrons une page spécifique ("Dihya"). En Afrique du Nord l'Islam donna lieu à des dissidences. La plus célèbre est le "Kharidjisme". Dans la page "Les hérésies" nous traitons de celles des Berghawata et celle d'H'a Mim. Les pages suivantes sont consacrées aux royaumes musulmans en Afrique du Nord : "Idrissides et Aghlabides" où est aussi évoqué le royaume de de Bari (Sicile), "Fatimides", "Zirides et Hammadites", "Almoravides", "Almohades", "Hafsides, et "Abd al Wadid, Merinides". La fin de cette période est marquée par les incursions européennes espagnoles et portugaises et l'occupation turque que vous trouverez dans : "Incursions européennes, les turques". Enfin nous avons tenu a parlé de l'islamisation des touaregs et a évoqué l'une de leur plus grande reine : "Tin Hinan" Cette période fut, en Afrique du Nord, riche en mystiques, saints et hommes de sciences. Nous vous proposons des textes sur quelques un d'entre eux : Ibn Warzand, Sidi Mahrez, Abu Yaza, Ibn Al Arif, Averroès, Al Hirrali, Al Djazuli, Ben 'Aisa, Ah'med ben Yusef et Muhand U Lusin. Pour conclure nous vous proposons une lecture de cette période : Les "Conséquences" de l'islamisation.
La colonisation. Cette partie porte sur la colonisation française. "La conquête restreinte" traite des débuts de la présence française en Afrique du Nord. "Abd El Khader" est l'histoire de la révolte de cette émir et du sinistre Bugeaud. Dans "La colonisation étendue", vous trouverez des éléments sur le système colonial. "La population autochtone" donne des éléments sur comment furent traiter les populations musulmanes en Afrique du Nord sous la colonisation. "Les insurrections", vous montre que la colonisation ne fut pas sans révoltes. La colonisation a également eu un impacte sur les populations du sud. Elle a déstructuré les tribus, ce qui est décrit dans la page "Les Touaregs". Nous avons ajouté une page sur la "Mission Flatters", qui fut dramatique. "Les deux guerres mondiales" : durant les deux guerres mondiales, les algériens et marocains furent enrôlés. "Indépendances" : quelques éléments sur l'indépendance du Maroc et de l'Algérie. "Bilan de la colonisation" expose le résultat de la colonisation française.
"L'émigration" : Histoire de l'immigration amazighe en France. Nous nous sommes appuyés sur des travaux de sociologues pour vous donner une description de cette migration.
Nous terminons par une Bibliographie.

Culture amazighe : la société.

Les structures sociales du Nord : "Caractéristiques communes" : Vous trouverez dans cette page les principales caractéristiques des sociétés traditionnelles amazighes du Nord. Nous donnons ensuite des détails concernant trois communautés : "Les kabyles", "Les Chaouias" et les "Les mozabites".
La structures sociales du Sud, les Touaregs : "Les castes" vous donnent les structures de la société touarègue. "L'ettelbel" est le tambour symbolique des touaregs, qui a une grande importance. "Le sultanat" est une très ancienne institution, chargée de régler les conflits tribaux. "Les usages" est consacré aux différents codes sociaux de cette société. "Le Servage", évoque la situation des esclaves.
Le sens de l'honneur : Cette partie traite surtout de l'honneur dans la société kabyle ancienne. Vous trouverez une "Introduction", qui comme son nom l'indique donne le contexte. "Nif et Hurma" donne des définitions importantes sur l'honneur masculin et féminin. Dans "Les Règles" vous trouverez le fonctionnement du code d'honneur. "Homme de rien, Homme de bien" indique les comportements courant impliqué par le code d'honneur. Il s'en suit une hiérarchie, exposées dans la page "Les niveaux de l'honneur". Par le passé les tribus kabyles se combattaient entre elles, ce que nous expliquons dans " La guerre". Enfin nous vous proposons une lecture sociologique de l'honneur dans "L'honneur régulateur".
Les femmes : "Introduction" donne un point de vue général sur la condition des femmes dans la société traditionnelle. "Les femmes Kabyles" évoque leur condition, qui était très dure. "La vie ritualisée" montre que dans la société traditionnelle, la femme était pourtant très respectée. "Le mariage" est consacré aux traditions ancienne du mariage kabyle. "Les femmes Chaouias" était plus libre que la femme kabyle. "Les femmes mozabites" ont un rôle centrale dans cette société. "Les femmes touarègues" : dominantes dans la caste des nobles, elles ne le sont pas dans les autres castes. "Droit des femmes" : cette page est une introduction au droit actuel des femmes au Maroc et en Algérie, soumise à la Charia. "Code Marocain" : texte de loi sur le mariage au Maroc avec commentaires. Il a été récemment amendé, mais les usages semblent se maintenir. "Code Algérien" : nous donnons le fameux code de la famille dans son intégralité et commenté. "Rôle actuel" : Le rôle des femmes dans la société actuelle amazighe est très important.
Les noms des tribus : Vous trouverez dans cette pages des noms des tribus Imazighen, qu'elles soient antiques, du Maroc, kabyle, Chaouias ou touarègues. Pour les Imazighen, vous trouverez peut être l'origine de votre nom de famille.
Le calendrier et les fêtes : "Le calendrier du Nord" explique l'ancien calendrier amazigh eu Nord. "Yennayer" est le nouvel an amazigh. Nous vous donnons tous les détails sur cette fête, qui est fêtée par tous les Imazighen et à laquelle toute personne est bienvenue. "Le temps chez les touaregs" : L'année comporte cinq saisons. Mais le calendrier touareg est aussi une mémoire extraordinaire des tribus.
L'habitat : "Introduction" : l'habitat, en Afrique du Nord est très diversifié. Des maisons en pierre des sédentaires aux tentes des grands nomades, on trouve de nombreux types d'habitats. Les "Tighzmert et Taddart" sont les maisons marocaines. "L'axxam" est la maison kabyle. "Le Taddart mozabite" est le maison des mozabites. Dans "Les tentes", vous trouverez celles des semi-nomades du Sud du Maroc et évidemment les tentes touarègues. "Le Mobilier des sédentaires" est surtout consacré au kabyles. "Le Mobilier touareg" est plus diversifié que l'on ne le pense.
L'agriculture : "L'agriculture du Nord" décrit l'agriculture des Kabyles et des Chaouias. "Les Touaregs" savent utiliser admirablement la végétation du désert, même s'ils ne possèdent pas d'agricultures. "L'olivier" est un arbre occupe une place particulière dans l'agriculture du Nord. "Le Palmier Dattier" est l'arbre des oasis, qui est surprenant. "Les criquets" sont des insectes dévastateurs et migrateurs qui sévissent au Sahara.
L'élevage : vous trouverez ici les différents aspects de cette activité. "Elevage du Nord" décrit l'élevage chez les kabyles et les Chaouias. "Elevage Touareg" montre qu'il est beaucoup plus diversifié que l'on ne le pense. "La Chasse" est une activité qui a toujours été pratiquée par les Imazighen, autant du nord que par les touaregs. Enfin "L'apiculture" est une activité ancestrale.
L'artisanat : "Introduction" vous donne un aperçu de cette activité, très diversifiée. "Le tissage" existe chez les kabyles, les Chaouias et les mozabites. "La poterie" est pratiquée dans toute l'Afrique du Nord et est remarquable. "La vannerie" est moins connue, mais admirable. "Céramiques" : Il s'agit là d'un aspect ancien de l'artisanat, qui n'existe plus actuellement. Les "Artisans touaregs" constituent une caste autonome.
Les vêtements. Il existait par le passé, et il existe toujours, des vêtements traditionnels. On peut les regrouper en deux ensembles : "Kabylie et Aurès" et "Touaregs."
L'alimentation et la cuisine. "Régime alimentaire" donne une description de l'ancienne cuisine amazighe. "Le couscous" est une invention amazighe. "Les ustensiles de tables" vous donne une description.
Bibliographie : Nous terminons cette partie par une "bibliographie" sur la société amazighe.

Culture amazighe : Art.

"Introduction" : la conception de l'art chez les Imazighen est radicalement différente de celle des occidentaux. Nous vous invitons pour à la comprendre.
Les symboles : Pour décorer les poteries, les tapis et les couvertures, les femmes Imazighen utilisent un répertoire de symboles qui remonte à la préhistoire. C'est un véritable langage. Pour le découvrir nous vous invitons à visiter notre page "symboles". Sans vouloir être exhaustif, nous vous proposons des explications des principaux d'entre eux.
"Architecture" : Dans cette page figurent des aspects de l'architecture antique, les célèbres mausolées, et également des photographie de la mosquée de Tala Amara, une des rares réalisation architecturale contemporaine amazighe.
Littérature : "Introduction", comme son nom l'indique, donne le contexte de la littérature amazighe. Nous vous proposons l'œuvre de deux auteurs antiques : "Apulée de Madaure" et "Térence". "La Poésie" est une introduction à la poésie amazighe , dont la fonction est bien particulière dans la société amazighe. "Si Mohand" est un des plus grand poète kabyle. Vous trouverez ici sa biographie. Dans la page "Isfra de Si Mohand" nous donnons ses principaux poèmes. Nous consacrons également une page à "Annissa Mohammedi", une poétesse kabyle. Quatre auteurs Imazighen sont particulièrement connus : "Mouloud Mammeri", "Mouloud Feraoun", "Tahar Djaout" et "Kateb Yacine".
Les contes : nous vous proposons quelques contes à lire autant par les jeunes que par les moins jeunes. Ils sont de toutes origines (kabyles, marocains, touarègues). Notre choix s'est avant tout porté sur la diversité, tant ce patrimoine est d'une grande richesse.
Les proverbes : Les proverbes sont un autre aspect de la sagesse populaire. Nous vous en proposons plusieurs dizaines.
La musique : "Musique traditionnelle" traite de la musique populaire. "Introduction" vous propose un bref historique de la musique amazighe. Les pages suivantes sont consacrées à des artistes Imazighen. Pour des raisons de présentations, nous les avons divisés en cinq sections. Dans "Chanteurs", vous trouverez des biographies et discographies de Boudjemaâ Agraw, Brahim Izri, Chérif Hamani, Ferhat Iguercha, Hacéne Adjroud, Idir, Lounis Aït Menguellet, Majid Soula, Matoub Lounés, Slimane Azem, Takfarinas et Massinissa. Dans "Chanteuses", vous trouverez des biographies et discographies de Chérifa, Djura, Hanifa, Malika Domrane, Massa Bouchafa, Mila et Markunda Aurès. "Autres musiciens" est consacré à des musiciens qui sont tout aussi importants, mais dont les éléments biographiques sont limités. Dans "Musique touarègue", nous ne citons que quelques références. Enfin, certains musiciens Imazighen ont leurs propres sites sur internet, que vous pourrez consulter dans : "Autres musiciens : sites ".
La bijouterie : "Introduction" donne les caractéristiques générales des bijoux Imazighen. Dans "Bijoux kabyles", "Bijoux des Aurès" et "Bijoux touaregs", nous détaillons ses types de bijouterie. Vous trouverez de nombreuses photographies de pièces anciennes et modernes.
Cinéma : Le cinéma amazigh est assez peu connu du grand public en France. Pourtant, quelques uns de ces films, tels "La colline oubliée" ou "La montagne de baya" ont connu un grand succès. Malgré le manque de moyen, des cinéastes, tant en Algérie qu'au Maroc, continue de tourner des films en langue tamazight. Vous trouverez la biographie et la filmographie des auteurs suivants : Azzedine Médour, Abderrahmane Bouguermouh, Belkacem Hadjadj et Hacéne Osmani.
Tatouages : L'art du tatouage est très ancien chez les Imazighen. Vous trouverez une présentation illustrée de photographie et dessins.
Bibliographie : Petite bibliographie sur l'art amazigh.

Convergences : le site.

"Nouveautés" : description des dernières mises à jour du site.
"Liens" : les sites Internet que nous vous recommandons de consulter.
"A propos de" : Garanties de confidentialité, obligations légales concernant notre hébergeur, redirection et référencement sur le net.
"Remerciements" : Les noms de tous les amis et amies qui nous aident.3

Remarque : notre menu est conçu en Javascript. Pour les utilisateurs du navigateur Firefox, il est possible qu'il ne fonctionne pas correctement.